Takano-san,
Don't leave all the cleaning to yourself. I'm sorry, it's probably so cluttered now because of all my junk. I'll tidy up things, don't worry. At least I remembered to put my clothes away, right?
Hmm, I don't know about that...You know how I get when I drink. (But maybe that's your intention?!) Though the offer is actually very tempting. I may consider it, given the circumstances. But promise you won't let me go off the deep end this time, got it? That was...I don't even know. I can barely remember what happened that night, I was so drunk. (Well, I remember what we did...Just not everything I said.)
Aw, I thought it would slip your mind! Darn...
But I did say I would demonstrate for you what I've learned.
I'll try to give you a very pleasing presentation.
Oh, and what's this surprise? Not that I'm excited or anything...
Do I even want to know?
Thank you for your encouragement. I will study for a bit.
AndIloveyou,tooyouknowthat.
-Onodera
P.S.,
...What am I going to do with you? Hello, Hatori-san.
P.S.S.,
Another one? Sure, I'll come with you. You really didn't need to go through the trouble of packing my things...I could have done that much on my own, but thank you. Where are we going?